Benutzer:Christian/Acht-Wochen-Zyklus
"Jeder Sonntag (Herrntag) des Kirchenjahres ist eine Vergegenwärtigung der Auferstehung Christi, so daß gemäß den acht Kirchentönen im Zyklus von acht Wochen die Texte, die im /Oktoich (Acht-Töne-Buch) festgehalten sind, wiederholt werden."
Sergius Heitz (Hrsg.): Christus in euch: Hoffnung auf Herrlichkeit. Orthodoxes Glaubensbuch. Verlag Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2002, ISBN: 3-525-56832-0, S. 231
Oktoechos
Oktoechos
el:Παρακλητική + bg:Октоих + sr:Октоих + ru:Октоих (книга) + en:Octoechos (liturgy)
Ὀκτώηχος — «восьмигласник» от греч. ὀκτώ — «восемь» + греч. ἦχος — «глас»)
from the Greek: ἡ Ὀκτώηχος Greek pronunciation: [okˈtoixos]; from ὀκτώ "eight" and ἦχος "sound, mode" called echos
Slavonic: Осмѡгласникъ, Osmoglasnik from о́смь "eight" and гласъ "voice, sound"