Megalynarion: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Orthpedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Kai (Diskussion | Beiträge) (Erweitert, Links hinzugefügt) |
Kai (Diskussion | Beiträge) (Erweitert, Links hinzugefügt) |
||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
* In slawischer Tradition ist ein Megalynarion ein Hymnus, der am Ende des [[Polyeleos]] gesungen wird. | * In slawischer Tradition ist ein Megalynarion ein Hymnus, der am Ende des [[Polyeleos]] gesungen wird. | ||
* In beiden Traditionen kann der Begriff auch einen Hymnus bezeichnen, der während der [[Göttliche Liturgie|Göttlichen Liturgie]] nach der [[Konsekration]] der [[Heilige Gaben|Heiligen Gaben]] gesungen wird.<ref>http://orthodoxwiki.org/Megalynarion</ref> | * In beiden Traditionen kann der Begriff auch einen Hymnus bezeichnen, der während der [[Göttliche Liturgie|Göttlichen Liturgie]] nach der [[Konsekration]] der [[Heilige Gaben|Heiligen Gaben]] gesungen wird.<ref>http://orthodoxwiki.org/Megalynarion</ref> | ||
==Beispiele== | |||
Das bekannteste Megalynarion stammt aus der Göttlichen Liturgie des hl. [[Johannes Chrysostomus]], wenn diese nicht an einem Festtag des Herrn oder der [[Gottesgebärerin]] gefeiert wird: | |||
: Wahrhaft würdig ist es,dich selig zu preisen, | |||
: Gottesgebärerin; | |||
: allzeit Selige und Makellose und Mutter unseres Gottes. | |||
: Geehrter als die Cherubim und unvergleichlich herrlicher als die Seraphim, | |||
: unversehrt hast du Gott das Wort geboren, | |||
: du wahrhaft Gottesgebärerin, sei hochgepriesen. | |||
==Quellen== | ==Quellen== | ||
<references /> | <references /> | ||
==Weblinks== | |||
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Megalynarion Megalynarion] Artikel der englischen Wikipedia | |||
* [http://www.youtube.com/watch?v=Y0vcUDTcEAc Oster-Megalynarion] Byzantinischer Choral (Video) | |||
* [http://www.abtei-niederaltaich.de/spiritualitaet/ostkirchliche-gebete/wahrhaft-wuerdig-ist-es/ Wahrhaft würdig ist es] Text und Hörbeispiel der [[Abtei Niederaltaich]] | |||
[[Kategorie:Hymnographie]] | [[Kategorie:Hymnographie]] | ||
[[Kategorie:Gesang]] | [[Kategorie:Gesang]] | ||
Version vom 16. April 2015, 21:21 Uhr
Megalynarion (griech. Μεγαλυνάριον, kirchenslaw. Velichaniye "Lobpreis", "Magnificat") ist ein orthodoxer Gesangshymnus. Megalynarion kann in drei Bedeutungen verwendet werden:
- In byzantinischer Tradition ist ein Megalynarion ein kurzer Hymnus auf den Tagesheiligen oder das aktuelle Fest.
- In slawischer Tradition ist ein Megalynarion ein Hymnus, der am Ende des Polyeleos gesungen wird.
- In beiden Traditionen kann der Begriff auch einen Hymnus bezeichnen, der während der Göttlichen Liturgie nach der Konsekration der Heiligen Gaben gesungen wird.<ref>http://orthodoxwiki.org/Megalynarion</ref>
Beispiele
Das bekannteste Megalynarion stammt aus der Göttlichen Liturgie des hl. Johannes Chrysostomus, wenn diese nicht an einem Festtag des Herrn oder der Gottesgebärerin gefeiert wird:
- Wahrhaft würdig ist es,dich selig zu preisen,
- Gottesgebärerin;
- allzeit Selige und Makellose und Mutter unseres Gottes.
- Geehrter als die Cherubim und unvergleichlich herrlicher als die Seraphim,
- unversehrt hast du Gott das Wort geboren,
- du wahrhaft Gottesgebärerin, sei hochgepriesen.
Quellen
<references />
Weblinks
- Megalynarion Artikel der englischen Wikipedia
- Oster-Megalynarion Byzantinischer Choral (Video)
- Wahrhaft würdig ist es Text und Hörbeispiel der Abtei Niederaltaich
